Kurzinfo: (Maquilla, selten Muquinna) ist der Name einer ganzen Reihe von Nuu-chah-nulth-Häuptlingen, genauer der Mowachaht/Nootka,
die ihr Wohngebiet an der Westküste von Vancouver Island haben. Zwei von ihnen spielten für die Phase der ersten Kontakte zwischen
den First Nations an der später kanadischen Pazifikküste und Europäern entscheidende Rollen.
"Einmal, da war ich in Victoria und habe ein sehr stattliches Haus gesehen.
Man sagte mir, dass es eine Bank wäre und der weisse Mann
darin sein Geld anlegte und man dort darauf aufpasste.
Und, so ganz nebenbei man es zurück bekam mit Zinsen.
Wir sind Indianer und wir haben nicht solch eine Bank;
aber wenn wir viel Geld haben oder Decken,
dann geben wir dies zu anderen Häuptlingen und Menschen,
und so ganz nebenbei, bekommen wir sie zurück mit Anteil
und unsere Herzen fühlen sich gut.
Unsere Art zu geben ist unsere Bank."
